MONNAIES ET DETECTIONS

Si vous avez lu les aventures de Bilbo le Hobbit, ou vu une des nombreuses adaptations au cinéma de la saga du Seigneur des anneaux, vous connaissez plus ou moins l’œuvre de John Ronald Reuel Tolkien. Si ce n’est pas le cas, tant pis, je ne vais pas résumer ici l’histoire, un numéro de Monnaies & Détections n’y suffirait pas…

En bref, il s’agit d’une histoire de bague : « l’anneau » au pouvoir magique. Ce que personne n’imaginait par contre, jusqu’à tout récemment, c’est que Tolkien s’était inspiré d’une vraie bague pour écrire sa fantastique histoire ! C’est une révélation de la fondation Tolkien, cet anneau, romain, fut trouvé par un paysan en 1785, quelques années plus tard une tablette de pierre fut découverte sur le même site. Mais ce n’est qu’en 1929 qu’un archéologue, M. Wheeler, fit le rapprochement entre la tablette et la bague, ce qui apporta un éclairage sur l’étrange inscription latine gravée sur l’anneau et qui se traduit par : Celui qui porte le nom de Senicianus ne pourra pas bénéficier d’un bon état de santé tant qu’il ne rendra pas l’anneau au temple de Nodens. Il s’agit ni plus ni moins que d’une malédiction remontant à l’époque romaine ! Wheeler connaissait Tolkien qui était alors professeur à Oxford, il lui raconta l’histoire et lui montra le fameux anneau qui a probablement été le point de départ de toute son histoire…

L’anneau, le vrai, est aujourd’hui la propriété du National Trust, en charge du patrimoine historique à Londres.

Source : the Guardian