MONNAIES ET DETECTIONS

Bonjour, j’ai fait cette trouvaille en Bourgogne : un cinquième d’écu Philippe II d’Espagne, duché de Gueldre, atelier Nimègue. Dimension : 30 mm, poids : 6 g. A/ « ADIVTOR DOMINUS MIHI » R/ « PHS.D.G.HIS.Z.REX.DVX.GEL. » Année : 1566. Mes questions sont les suivantes : ma monnaie est-elle fautée car voici la légende trouvée pour cette monnaie : R/ « PHS.D.G.HISP.Z.REX.DVX.GEL. » (le « P » de HISP est manquant sur ma monnaie). Ensuite, est-elle rare ? Merci d’avance. Doudou 94.

La photo de bonne qualité nous permet de voir certaines choses. Effectivement, il manque le « P » mais il n’y a pas que ça. Beaucoup de lettres ne sont pas alignées, elles sont posées anarchiquement ! On constate une superposition du « H » et de la ponctuation (le point). Le « G » qui est juste avant est de frappe molle ! Je pense à une regravure de coin monétaire par poinçonnage. Le coin devait être très endommagé à ce niveau ainsi qu’à l’opposé ; le « E » de GEL est aussi refait ! Pour faire durer un peu plus les coins, les monétaires refrappaient les lettres effacées par de trop nombreuses frappes à l’aide de poinçons, d’où le non-alignement de la légende et parfois un oubli de lettre. Il n’est pas rare de constater ce genre d’erreur. D’autant que la légende « PHS.D.G.HIS.Z.REX.DVX » existe pour d’autres monnaies et ateliers. La monnaie n’est pas d’une grande rareté, toutefois cette “correction” fait d’elle une curiosité. Le monnayage espagnol dans les provinces occupées au XVIe siècle est très varié. Cette monnaie se trouve en vente dans plus ou moins le même état entre 60 et 120 €.